με

Μια προσφορά του "ΤΥΧΙΚΟΥ" για τους φίλους των ιερών κειμένων

<<<Προ        "ΤΥΧΙΚΟΣ"ΑρχικήΕισαγωγήΠεριεχόμενα        Μετά>>>

Μάθετε το εβραϊκό άλεφμπετ ~
Μάθημα 4
Από τον Jeff A. Benner

Σύμφωναla
Το "lamed" προφέρεται όπως το "λ" στη λέξη λύκος.
Όταν προτάσσεται σε μια λέξη σημαίνει "προς" ή "για".

vav
Το "vav" προφέρεται όπως το "β" στη λέξη βόλι.
Όταν προτάσσεται σε μια λέξη σημαίνει "και".

Φωνήενταsh
Sheva. Όταν αυτό το φωνήεν τοποθετείται κάτω από το πρώτο γράμμα μιας λέξης προφέρεται ως μαλακό "ε" όπως στο έραμε".
Όταν όμως εμφανίζεται στη μέση μιας λέξης δεν προφέρεται και χρησιμοποιείται μόνο για να χωρίζει τις συλλαβές.

eh
Segol. Αυτό το φωνήεν προφέρεται όπως το "ε" στο έρανος.

Σημειώσεις
1. Όταν κάποιο από τα φωνήεντα με ήχο "α" ακολουθείται από το σύμφωνο "yud", η προφορά γίνεται ένα "α-ϊ" που προφέρεται γρήγορα, όπως το "άι" στη λέξη γάιδαρος. 2. Στα εβραϊκά όλα τα ουσιαστικά είναι είτε αρσενικά είτε θηλυκά. (Δεν υπάρχει ουδέτερο γένος). 3. Ο συνδυασμός "yud-mem" είναι η κατάληξη πληθυντικού των αρσενικών.4. Όταν το dagesh (μία τελεία) τοποθετείται μέσα σε μερικά γράμματα, όπως στο nun στην 7η λέξη στο παρακάτω λεξιλόγιο, το γράμμα διπλασιάζεται. Επομένως, αυτο το γράμμα πρέπει να προφερθεί "hin-ney-niy" μάλλον, παρά "hi-ney-niy".

Πρακτική
p1 .1 Ακουστικός
p2 .2 Ακουστικός
p3 .3 Ακουστικός

Λεξιλόγιο
Νύχτα v1 .1 Ακουστικός
Θεός v2 .2 Ακουστικός
Ύδωρ, νερό v3 .3 Ακουστικός
Αμήν v4 .4 Ακουστικός
Εδώ v5 .5 Ακουστικός
Θάλασσα v6 .6 Ακουστικός
Εδώ είμαι (Ιδού εγώ) v7 .7 Ακουστικός
Σε μένα v8 .8 Audio

Προτάσεις
Η νύχτα ήρθε. s1 .1 Ακουστικός
Ο γιος μου ήρθε σε μένα. s2 .2 Ακουστικός
Η μητέρα ήρθε τη νύχτα. s3 .3 Ακουστικός
Ο πατέρας μου και η μητέρα μου είναι εδώ. s4 .4 Ακουστικός
Το νερό είναι στη θάλασσα. s5 .5 Ακουστικός

<<<Προ        "ΤΥΧΙΚΟΣ"ΑρχικήΕισαγωγήΠεριεχόμενα        Μετά>>>


Copyright © 1999-2007 for the work in English
Ancient Hebrew Research Center http://www.ancient-hebrew.org
Copyright © 2008 for the Greek translation
Περιοδικό "ΤΥΧΙΚΟΣ" http://www.tyxikos.gr

Please feel free to use, copy or distribute any material on this site for non-profit educational purposes only.